主编内容负责人：
Michael Graf
（常务董事）

​

Orbis Will GmbH + Co. KG
Ridderstraße 37
48683 Ahaus
Germany

​

电话 +49 (0) 25 61 / 4 24-0
电传：+49 (0) 25 61 / 4 24-24
电子邮件：info@OrbisWill.de
互联网：http://www.OrbisWill.de

​

​phG: Will Werkzeuge Verwaltungs GmbH
HR Coesfeld B 18851
KG: HR Coesfeld A 9008
GLN 4007582000004
GLN 4007883000000
USt.-idNr.: DE 814591914
St.-Nr.: 301/5740/2240

​

第三方提供的内容（外部链接）：

根据 1998 年 5 月 12 日的法院判决，汉堡地方法院裁定——通过设置链接，在某些情况下，可以对链接站点的内容负责。 只有在明确与此类内容脱离联系的情况下，才能避免这种情况，地方法院也是如此。 在本网站的各个位置都有链接到第三方的网站、内容或横幅（外部链接）。 对于所有这些链接，以下内容均适用：

"Orbis Will GmbH + Co. KG" 明确声明，该公司对任何第三方网站的布局或内容不产生任何影响，请参阅本网站上的链接。

因此，本网站上的链接是指那些外部网站的所有内容，且不采用这些内容作为其自身的内容。

​

免责声明

​

1. 内容

作者保留对所提供信息的主题性、正确性、完整性或质量不承担任何责任的权利。 有关因使用所提供的任何资料（包括任何不完整或不正确的信息）而造成损害的责任索赔，将因此被拒绝。
所有要约均无约束力及义务。 部分网页或完整的出版物，包括所有提供的要约和信息，可能会被作者扩展，改变或部分或全部删除，而无需另行通知。

​

2. 推荐和链接

除非作者充分了解非法内容，并能阻止访问者浏览这些网页，否则作者不对其网页上的任何链接或引用内容负责。 如果使用网页上的资料造成任何损害，仅有相关网页的作者可能需负责，而不是链接到这些网页的人。 此外，作者对其页面上提供的讨论板、留言簿或邮件列表的用户发布的任何帖子或消息不承担任何责任。

​

3. 版权

作者不打算在出版时使用任何受版权保护的材料；如果不可能的话，也不打算标明相应对象的版权。
作者保留所有创作材料的版权。 未经作者同意，不得在其他电子或印刷出版物中复制或使用图像、图表、声音或文本等对象。

​

4. 隐私政策

如果提供了输入个人或业务数据（电子邮件地址、姓名、地址）的机会，则这些数据的输入属于自愿行为。 在技术上可行且合理的前提下，允许使用和支付所有提供的服务，而无需指定任何个人数据或不指定匿名数据或别名。 禁止使用公开的邮政地址、电话或传真号码及电邮地址作促销用途，违者若发送不受欢迎的垃圾邮件，将会受到惩罚。

​

5. 免责声明的法律效力

此免责声明将被视为互联网出版物的一部分。 如果本声明的部分或个别条款不合法或不正确，其他部分的内容或有效性仍不受此事实的影响。

​